Start with the problem, not another plugin.
Playwright MCP gives AI direct browser control, but Playwright CLI may be a better fit if you mainly use Codex or Claude Code for development.